سلام. به راحتی می تونید از دستور find استفاده کنید:
!find /usr/local/ -name freeze_graph.py
راه حل خیلی سریع اینکه با خود pip مسیر tensorflow را پیدا کنید:
!pip show tensorflow
دستور بالا مسیر dist-package را به شما میده که آن را با مسیر tensorflow/python/tools/freeze_graph.py جوین کنید مسیر مورد نظر شما بدست میاد.